1.  Référence

CS, CRÉDIT SUISSE 

Adresse 

Bankstrasse 5

8610 Uster

Tel. 044 905 81 23

Fax 044 905 81 55

Konto  

305100-31 CHF 
305100-32-6 €
305100-32-780 US $

IBAN-Nr. 

CH98 0419 9030 5100 3100 0    
CH96 0419 9030 5100 3200 6    €
CH53 0419 9030 5100 3278 0 US $

Clearing Nr.  

4199 

Swift-Code 

CRESCHZZ 86A

PC-Konto 

80-500-4 

2. Référence

Compte Postal

Adresse Geerenstr.1

8320 Fehraltorf

Tel. 044 955 19 70

Fax 044 956 51 15

Konto

80-9452-7 CHF